■文汇报记者 王筱丽

　　陕西镇安的山路上，细雨还沾在衣角，整座山被云雾环绕。作家陈彦带着《星空与半棵树》剧组一行往山顶走，他们要去的地方，是陈彦少年时望星空的所在。饰演村民“温如风”的演员王大治对这天印象深刻，“我们在山顶等到天黑，星星始终没露脸。但和原著作者一起站在他曾经抬头看星星的地方，可以体会到种种不可言说的情绪”。

　　今明两天，陕西人民艺术剧院最新力作《星空与半棵树》将在第24届中国上海国际艺术节首演，这也是根据陈彦小说改编的最新话剧。作品深情描绘秦岭风光之时，更书写着那片土地的丰厚与沉郁。

　　跟着村里乡亲学压面

　　对于王大治来说，陈彦是看着他从小长大的亲切叔叔，儿童时期的他趴在戏台上，看了一部部陈彦笔下特别“红火”的戏，“里面每个人物又生动又精彩”。他对陈彦的作品如数家珍，也常常想象自己能演上一把。“《装台》里的刁顺子，《主角》里的胡三元，我都可以试试！”

　　今年在陈彦的家乡镇安遇到，两人还是习惯性地用陕西方言交流。“陈老师，我要演这个。”“好，我相信你能演好。”剧中的温如风是一个在农村普普通通的压面人。十天的采风时间里，王大治跟着村里的乡亲认真学压面，“这对农村戏来说格外重要，不学会，在舞台上就是假的”。

　　在镇安，陈彦陪着演员们围读剧本，演员们听陈彦讲述他心里的“温如风”，讲他心里的家乡。陈彦告诉他们，温如风是背着半棵树寻找自己星空的那个人。在这个过程中，王大治也一点点地“挖”作者的内心，“当我们聊完之后发现，他对每个人物爱得更深沉，远超我在读小说时候的想象。他的讲述对人物在舞台上的每一步、每一个行动、每一句台词都有巨大的帮助。”

　　“半棵树”的浪漫

　　陈彦的小说近50万字，将其浓缩到3小时的话剧绝非易事。原著线索纷繁，比如猫头鹰的俯瞰视角、乡村小公务员安北斗（党剑饰）与温如风的关系、安北斗的家庭生活和村庄的一系列工程等。这也要求编剧李宝群在改编的过程中要舍得“割爱”。最终，他和团队耗时三年，数易其稿，选择以温如风、安北斗、花如屏三个小人物来构成戏剧最核心的人物关系，以此展开更多故事。

　　导演宫晓东注重建立戏剧与生活之间的距离，在剧中采用寓言、象征、荒诞等呈现手法，既“一本正经地表现冲突”，也“一本正经地冷嘲热讽”。“温如风是一个浸染在无尽侮辱中的人物。但我们不能只是直白地复刻这种尖锐现实，要采取艺术化手法来表现。”

　　《星空与半棵树》在西安的预演，陈彦坐在观众席。从舞台上下来，王大治询问陈彦：“我这个温如风塑造得怎么样？”他听到这样的回答：“我在你身上看到了温如风的幽默、执拗、坚持和他背着的那半棵树。”就这样，成为温如风后，王大治慢慢发现，半棵树实则是温如风的“半条命”，“他十年的上访之路折射出北斗村的众生像，推动每一个人从时代社会的变迁当中去寻找真实的自己，寻找人与自然的关系”。

　　《星空与半棵树》的上海首演，是王大治首次以主角身份登上话剧舞台，他把这个消息发在朋友间的群里，段奕宏、王宝强、张国强、张译等兄弟都纷纷给予他鼓励。相比于紧张，王大治更期待上海观众的反响。“上海海纳百川，什么样的戏剧没在这演过。这是一台充满浪漫、童话色彩的陕西话剧。”